Disclaimer/Read
me once! ¦ Live convention page You are currently viewing: Iwakami@Otakon11 |
|
Archive Main Page Bandai@NYCC08 FUNimation@NYCC08 Viz Media@NYCC08 Del Rey@NYCC08 Yen Press@NYCC08 One Piece: Behind the Scenes@NYCC08 Tokyopop@NYCC08 Bandai@Fanime08 Ayres@AnimeNext08 Genshiken@AnimeNext08 Translating Manga 101@AnimeNext08 Media Blasters@AnimeNext08 Anime in the US: Fansubs@AX08 ADV Sneak Press@AX08 Aniplex feat. TTGL@AX08 Feel the Passion of LuvLuv (Aurora)@AX08 Keynote: Gen Fukunaga@AX08 Ouran@AX08 Viz@AX08 Honneamise@AX08 Nozomi(TRSI)@AX08 ADV@AX08 Bandai Entertainment@AX08 DMP@AX08 Geneon@AX08 Circus@AX08 Keynote: Vu Nguyen (Crunchyroll)@AX08 Tokyopop@AX08 Production I.G.@AX08 Disgaea and then some@AX08 Funimation@AX08 Broccoli USA@AX08 ImaginAsian@AX08 Kadokawa USA@AX08 JAST USA@AX08 iD press Conference and Keynote@Quakecon08 Tadano and Matsuhita@Otakon08 Anime and Gaming with Score Entertainment@Otakon08 Lantis/JAM Project QandA@Otakon08 Funimation@Otakon08 Media Blasters@Otakon08 Media Blasters Yaoi and Yuri Manga@Otakon08 Anime is Serious Business@Otakon08 Bandai@Otakon08 Future of J-rock@Otakon08 Building Upon Crunchyroll@Otakon08 Kadokawa Premieres@Otakon08 Media Blasters Premiere@Otakon08 Pony Canyon(Kano sisters)@Otakon08 Fansubber and Industry Discussion@Otakon08 Bandai Surprise@Otakon08 State of Industry@Otakon08 ADV@Otakon08 Bandai@NYAF08 Funimation and Funimation Channel@NYAF08 Claymore Cast Panel@NYAF08 Kitty Media@NYAF08 Gurren Lagann@NYAF08 Media Blasters@NYAF08 Del Rey@NYAF08 Darker than Black@NYAF08 ANN@NYAF08 Yuri Anime and Manga@NYAF08 Rie Tanaka@NYAF08 State of the Anime Industry@NYAF08 The Business of Anime@PAC08 ADV Films@PAC08 FUNimation Entertainment@PAC08 State of the Industry@PAC08 Media Blasters@MangaNext08 Del Rey@NYCC09 Bandai Ent@NYCC09 Yen Press@NYCC09 Funimation@NYCC09 CMX@NYCC09 Viz@NYCC09 FUNi Sneak Previews@AB09 Aniplex@AB09 ADV@AB09 FUNimation@AB09 Kalafina and Garden of Sinners@AB09 State of the Industry(No show)@AB09 FUNi Sneak Peek@ANext09 Vertical@ANext09 FUNi@ANext09 Kurokami@ANext09 Genshiken and Gravitation@ANext09 Austin Osueke Keynote@AX09 Right Stuf and Nozomi@AX09 JAST USA@AX09 Bandai Entertainment, Inc.@AX09 FUNimation@AX09 MangaGamer@AX09 Yamamoto Yutaka@Otakon09 Madhouse@Otakon09 Aniplex Kannagi Panel@Otakon09 Eternal 17yr old@Otakon09 Bandai@Otakon09 JastUSA@Otakon09 FUNi@Otakon09 MELL@Otakon09 FUNi Sneak Peek@Otakon09 Yamakan@Otakon09 FUNiTBA@Otakon09 Fansub and Industry 2.0@Otakon09 FUNimation@NYAF09 Vertical@NYAF09 Aniplex@NYAF09 Del Rey@NYAF09 Bandai@NYAF09 Manga Ent@NYAF09 Kannagi@NYAF09 ANN@NYAF09 Viz@NYAF09 State of the Industry@NYAF09 FUNi Sneak Peek@NYAF09 FUNi Sneak Peek@AB10 Vertical@AB10 FUNi Industry@AB10 Kenji Kamiayma@ANext10 FUNi@ANext10 State of the Industry and You@ANext10 Kenji KamiyamaQA@ANext10 FUNi Sneak Peek@ANext10 Crunchyroll@AX10 May' n@AX10 Nabeshin@AX10 Bandai Ent@AX10 DMP@AX10 JAST USA@AX10 Geneon Universal@AX10 Tokyopop@AX10 Kitamura@AX10 TRSI@AX10 Horie Yui@AX10 FUNimation@AX10 Aniplex USA@AX10 Viz@AX10 MELL@AX10 FUNiSP@AX10 Katsuyuki Konishi@AX10 Production I.G@AX10 Mangagamer@AX10 Danny Choo(BRS)@AX10 Vertical@Otakon10 Madhouse@Otakon10 Aniplex@Otakon10 FUNi@Otakon10 Visual Novels@Otakon10 Yoshida Brothers@Otakon10 Yuji Mitsuya@Otakon10 Maruyama@Otakon10 Home Made Kazoku@Otakon10 Bandai@Otakon10 FUNi Sneak Peek@NYAF10 Aniplex@NYAF10 Disappearance of Haruhi@NYAF10 Bandai@NYAF10 FUNimation@NYAF10 Star Driver@NYAF10 Crunchyroll@NYAF10 Yen Press@NYAF10 DelRey@NYAF10 Vertical@NYAF10 ANN@NYAF10 Funimation.com Presents@AB11 Funi Sneak Peek@AB11 State of the Industry@AB11 Sentai Filmworsk@AB11 Funimation@AB11 Vertical@ANext11 Starchild@AX11 NIS America Anime Panel@AX11 Right Stuf@AX11 Aniplex@AX11 Miku and Viz Media@AX11 FUNimation@AX11 Production IG@AX11 Crunchyroll@AX11 Miku Conference@AX11 Bandai@AX11 BandaiPt2@AX11 Gundam@AX11 JAST USA (complete)@AX11 JAST(oldpt2)@AX11 NISA Games@AX11 Nirgilis@AX11 Sentai@AX11 noitaminA@AX11 MangaGamer@AX11 Good Smile Company and Nitro+@AX11 Shirohata and Sasanuma@Otakon11 Uematsu@Otakon11 Aniplex@Otakon11 FUNimation@Otakon11 Maruyama@Otakon11 Shinkai@Otakon11 Crunchyroll@Otakon11 Iwakami@Otakon11 Sunrise@Otakon11 Bandai@Otakon11 MangaGamer@Otakon11 TigerBunny@Otakon11 Viz@Otakon11 Ryusei Nakao@NDK11 Lemon Drop Kick@NDK11 Bandai@NDK11 Behind the FUNimation@NDK11 Yamakan@NDK11 Robotech FFA@NDK11 Gundam Unicorn@NDK11 Aniplex@NYCC11 Naruto Shippuden@NYCC11 FUNimation@NYCC11 TheAnimeNetwork@NYCC11 Kodansha@NYCC11 Vertical@NYCC11 Bandai@NYCC11 Sunrise@NYCC11 Hatsune Miku@NYCC11 Makoto Shinkai@NYCC11 Viz@NYCC11 TigerBunny@NYCC11 FUNimation.com Presents@AB12 FUNimation Sneak Peek@AB12 Sentai Filmworks@AB12 FUNimation Industry@AB12 Kanako Ito@AB12 FUNimation Sneak Peek@AX12 Viz Secret Panel@AX12 Aniplex@AX12 Crunchyroll@AX12 TRSI@AX12 Bushiroad@AX12 JAST USA@AX12 Aksys@AX12 NISA Anime@AX12 Madoka@AX12 FUNi@AX12 Tokyopop@AX12 Production I.G.@AX12 Viz Media@AX12 NISA Games@AX12 MangaGamer@AX12 Crunchyroll@Otakon12 Viz@Otakon12 FUNimation Sneak Peek@Otakon12 MangaGamer@Otakon12 NIS Anime@Otakon12 Ai Nonoka@Otakon12 Aya Hirano@Otakon12 Aniplex@Otakon12 Maruyama@Otakon12 FUNimation@Otakon12 Geneon (by FUNi)@Otakon12 Sentai@Otakon12 Kodansha@Otakon12 Vertical@Otakon12 |
Unedited Feed from the Sunrise panel at Otakon 2011. Transcription: bayoab
Note: ( ) is usually commenting on the panel and was not said. 19:37:26 <bay|Ota|Sunrise> (sunrise will be starting late due to scheduling) 19:37:58 <bay|Ota|Sunrise> (room is filling now) 19:48:22 <bay|Ota|Sunrise> (still setting up) 19:49:58 <bay|Ota|Sunrise> (Taking stage) 19:52:21 <bay|Ota|Sunrise> Okay 19:52:21 <bay|Ota|Sunrise> hello everyone 19:52:22 <bay|Ota|Sunrise> how are you 19:52:34 <bay|Ota|Sunrise> Welcome to the sunrise industry panel 19:52:46 <bay|Ota|Sunrise> it's a great honor to us to have a chance to introduce ourselves at otakon 19:52:50 <bay|Ota|Sunrise> this is the first panel for us at otakon 19:53:11 <bay|Ota|Sunrise> my name is masayuki ozaki(?) producer at sunrirse and general manager in charge of overseas department 19:53:19 <bay|Ota|Sunrise> would like to introduce our lineup and have a q&a session 19:53:42 <bay|Ota|Sunrise> first, let me introduce our companyt 19:53:46 <bay|Ota|Sunrise> do you know sunrise? 19:53:54 <bay|Ota|Sunrise> sunrise was founded 35 years ago 19:54:05 <bay|Ota|Sunrise> and about 17 years ago, sunrise was merged by bandai 19:54:07 <bay|Ota|Sunrise> now we, sunrise are part of bandai namco group 19:54:15 <bay|Ota|Sunrise> so gundam group is now licensing only to basically bandai 19:54:25 <bay|Ota|Sunrise> and we, sunrise, have made over 300 titles over 35 years 19:54:30 <bay|Ota|Sunrise> and over 70% titles are original 19:54:38 <bay|Ota|Sunrise> not based on novel or comics 19:54:41 <bay|Ota|Sunrise> so most titles are originals 19:54:50 <bay|Ota|Sunrise> this is our characteristic (missed) 19:55:00 <bay|Ota|Sunrise> and our titles, gundam is famous for... gundam 19:55:04 <bay|Ota|Sunrise> but there are a lot of titles that you know 19:55:07 <bay|Ota|Sunrise> for example code geass 19:55:11 <bay|Ota|Sunrise> or cowboy bebop 19:55:15 <bay|Ota|Sunrise> or inuyasha 19:55:48 <bay|Ota|Sunrise> I'm the producer of the zeta gundam movie... 19:55:50 <bay|Ota|Sunrise> Sgt Keroro 19:55:58 <bay|Ota|Sunrise> Inuyasha the final act 19:56:07 <bay|Ota|Sunrise> and Tales of the abyss, the animation 19:56:17 <bay|Ota|Sunrise> and my brand new titles is Tiger and Bunny 19:56:23 <bay|Ota|Sunrise> we only have one hour, so i have to speed up 19:56:28 <bay|Ota|Sunrise> first, please watch our promo video 19:56:33 <bay|Ota|Sunrise> about 18 minutes 19:56:57 <bay|Ota|Sunrise> first, the world of gundam 19:57:01 <bay|Ota|Sunrise> then 5 or 6 new titles 19:57:49 <bay|Ota|Sunrise> (world of gundam was shown at AX) 19:58:39 <bay|Ota|Sunrise> (lol the bandai people are watching too) 19:59:13 <bay|Ota|Sunrise> (and the audio is too loud again, it's echoing ) 19:59:59 <bay|Ota|Sunrise> (he's taking notes on the cheers, so far g and wing have really gotten cheers) 20:02:07 <bay|Ota|Sunrise> Tiger and Bunny PV 20:06:03 <bay|Ota|Sunrise> Sacred Seven PV 20:08:30 <bay|Ota|Sunrise> Phi Brain Puzzle of God PV 20:12:16 <bay|Ota|Sunrise> Horizon on the Middle of Nowhere PV - released this autum in Japan 20:12:23 <bay|Ota|Sunrise> on tv october 2011 20:12:41 <bay|Ota|Sunrise> genesis-horizon.net 20:12:46 <bay|Ota|Sunrise> Gundam AGE PV 20:14:54 <bay|Ota|Sunrise> Okay thank you 20:15:00 <bay|Ota|Sunrise> Which title are you interested in? 20:15:39 <bay|Ota|Sunrise> (polls the audience) 20:15:43 <bay|Ota|Sunrise> Let's move on to Q&A 20:16:22 <bay|Ota|Sunrise> Q: Tell us anything about the new Code Geass Spinoff? 20:16:25 <bay|Ota|Sunrise> A: I knew that question was coming 20:16:48 <bay|Ota|Sunrise> The next season of Code Geass is proceeding as planned 20:17:06 <bay|Ota|Sunrise> So they are working hard on it, we will be able to release it next year 20:17:29 <bay|Ota|Sunrise> It will take place in the same world as Leluche, but different characters 20:17:40 <bay|Ota|Sunrise> but the stage is set in europe, so we'll see european countries 20:18:38 <bay|Ota|Sunrise> and it's the same (???), goro taniguchi 20:18:12 <bay|Ota|Sunrise> and same (missed)... so they have the same ideas as code geass 20:18:56 <bay|Ota|Sunrise> And the new director is kazuki azakane, the director of escaflowne 20:19:25 <bay|Ota|Sunrise> Q: Any plans to put any older titles on Blu-ray, like Bebop 20:20:09 <bay|Ota|Sunrise> A: We certainly want to release all the popular titles on blu-ray 20:20:23 <bay|Ota|Sunrise> There's a list for that, but the schedule is TBD, so please look forward to the future releases of these titles 20:20:55 <bay|Ota|Sunrise> Q: With the success of T&B and the non-traditional main characters, is sunrise more willing to take risks now as i know they weren't (sure?) about the product at the start 20:21:18 <bay|Ota|Sunrise> A: It's been a great asset to sunrirse that it's been so successful 20:21:48 <bay|Ota|Sunrise> For one thing, it's an original story, and it's a great meaning that an original story was succesful 20:22:17 <bay|Ota|Sunrise> And this certainly has opened up new frontiers for a new business scheme so it has ramafications for the future 20:22:23 <bay|Ota|Sunrise> Q; Remastered Gundam Wing in the US? 20:22:45 <bay|Ota|Sunrise> A: TBD 20:23:18 <bay|Ota|Sunrise> (Robert Napton from Bandai introduces himself and gives the disclaimer) 20:23:27 <bay|Ota|Sunrise> (and predicts someone will ask about ZZ) 20:23:40 <bay|Ota|Sunrise> Q: Can you bring the gundam statue to the US that was in Odaiba 20:23:51 <bay|Ota|Sunrise> A: I was wondering if anyone would ask that 20:24:10 <bay|Ota|Sunrise> Actually, we have a lot of offers from all over the world, asia, europe and the US... but.. TBD 20:24:31 <bay|Ota|Sunrise> So much money is necessary to bring it aboard... in the future, I hope to bring it to the US.... 20:25:22 <bay|Ota|Sunrise> Q: Gundam Origin, how much likeness will it be? 20:25:39 <bay|Ota|Sunrise> A: So far, it's definite that Gundam Origin will be animated 20:26:02 <bay|Ota|Sunrise> right now, it hasn't been decided if it's going to be tv, ova, or movie, or streamcast 20:26:24 <bay|Ota|Sunrise> but we should be able to make more solid announcements soon so please look forward to them 20:27:28 <bay|Ota|Sunrise> Q: Is your plan to have a gundam hardcore fan show and a newcomer gundam fan show in the future? 20:27:40 <bay|Ota|Sunrise> Also, with tiger and bunny and sacred seven to have a serious series and a not serious series 20:28:42 <bay|Ota|Sunrise> A; The intent with Sunrise with Unicorn is just as you analyzed (he gave a long intro) 20:29:15 <bay|Ota|Sunrise> It is meant to be the ultimate of the UC series, and it is meant to be something that would make old fans happy and be a hook for younger fans 20:29:56 <bay|Ota|Sunrise> and so the strategy is slightly different for TB/S7 20:30:16 <bay|Ota|Sunrise> while gundam is about giant robots, a real robot war story, those two are about human sized heroes putting on armored suits and doing action 20:30:43 <bay|Ota|Sunrise> we like to put as much effort into both genres, we we're (happy?) to be putting out both 20:31:14 <bay|Ota|Sunrise> Q: (Long intro......) 20:31:50 <bay|Ota|Sunrise> (STILL GOING) 20:32:20 <bay|Ota|Sunrise> Will we eventually get more Mai-Hime? 20:32:24 <bay|Ota|Sunrise> The blu-rays, and a movie? 20:32:32 <bay|Ota|Sunrise> (Robert summarizes it) 20:33:19 <bay|Ota|Sunrise> A: Well, My-hime and My-otome are based on solid world views, 20:33:40 <bay|Ota|Sunrise> And they are set out so that it's possible to continue on with more stories and come up with continuations and sequels and more shows in the same world 20:33:43 <bay|Ota|Sunrise> and it's something we'd like to do 20:33:50 <bay|Ota|Sunrise> regarding BD, it's the same as the answer I gave earlier 20:34:10 <bay|Ota|Sunrise> we would like to put them out,, it's on the list 20:34:45 <bay|Ota|Sunrise> Q: Are there any plans to bring more and or older gundam comics or manga titles to the US? 20:35:26 <bay|Ota|Sunrise> A: We do get fan requests for titles such as Cutaway the flash, but currently they are not in the plans yet 20:35:54 <bay|Ota|Sunrise> But the more requests we recieve, the better the prospects for them to be considered to be released 20:36:34 <bay|Ota|Sunrise> Q: Bright Noah in Gundam UC4? (About his voice actor is gone) 20:37:25 <bay|Ota|Sunrise> A: Just as you mentioned, mr suzuki is no longer with us, but we have an alternate cast done ,we just can't announce who it is yet, but it's forthcoming, so please look forward to it 20:37:34 <bay|Ota|Sunrise> Q: Gundam AGE 26 or 52 eps? 20:37:42 <bay|Ota|Sunrise> A: 1 year 20:38:19 <bay|Ota|Sunrise> Q: Heard about a Gundam Seed Movie after the series but it was stalled in production, and chance of moving forward? 20:38:35 <bay|Ota|Sunrise> A: We actually did announce there was going ot be one 2 years ago 20:38:57 <bay|Ota|Sunrise> However, there have been a change in circumstances and the project is currently on hiatus 20:39:16 <bay|Ota|Sunrise> So currently we can't commit to answer the question of when it will be completed and when it will be released 20:39:22 <bay|Ota|Sunrise> but your patience is very much appreciated 20:39:30 <bay|Ota|Sunrise> Q: Tiger and Bunny Merchandise in the US? 20:39:39 <bay|Ota|Sunrise> A: There are plans. 20:40:20 <bay|Ota|Sunrise> Currently in Japan, they are rushing to manufacture TB merchandise, so they don't have enough for the american market 20:40:36 <bay|Ota|Sunrise> And there are several lines of production in the US going on 20:40:42 <bay|Ota|Sunrise> So we're rushing to deliver on that 20:41:58 <bay|Ota|Sunrise> Q: Expanding the stream for Sacred Seven to other countries such as in Europe? 20:41:56 <bay|Ota|Sunrise> A: (Napton) You are stumping us 20:42:27 <bay|Ota|Sunrise> Currently, Sacred Seven is viewable in european countries outisde Japan 20:43:31 <bay|Ota|Sunrise> It's official that Bandai Entertainment is handling the north american release of sacred 7 (missed something?) 20:43:18 <bay|Ota|Sunrise> But we haven't committed to a schedule for the north american release 20:44:10 <bay|Ota|Sunrise> Q: (missed question, about zambot believe) 20:44:28 <bay|Ota|Sunrise> A: Basic philsophy at sunrise to create new titles as original stories 20:45:30 <bay|Ota|Sunrise> But if there is high fan demand, for a remake, or if a director or producer pitches his idea that they want to revisit a title, those are the elements that may make sunrise consider a remake 20:45:56 <bay|Ota|Sunrise> Q: Sunrise streaming any of the other gundams before you release them on DVD? 20:46:29 <bay|Ota|Sunrise> Robert: So even thought I answered it, you found a clever way around it.... (in a kidding way) 20:46:40 <bay|Ota|Sunrise> A: And I knew that question was coming too. 20:47:06 <bay|Ota|Sunrise> Unfortunately, we have no plans right now, on ZZ for streaming or DVD, but obviously, i hear about it alot, and i say that, and i'll be happy more than anyone when i can say we are doing something with it 20:47:13 <bay|Ota|Sunrise> but all kidding aside, we realize there is a passion to have all the older series, 20:47:27 <bay|Ota|Sunrise> and we're trying to get them one by one, and trying not to flood the market place 20:47:43 <bay|Ota|Sunrise> this is turn A and the re-release of gundam with Jp audio which i heard about more than ZZ, so we'll try to get it all 20:47:47 <bay|Ota|Sunrise> (All napton) 20:48:09 <bay|Ota|Sunrise> Q: How did the closing of ADV and Geneon change how Bandai and Sunrise market and producer their shows 20:48:48 <bay|Ota|Sunrise> A: Both and ADV and Geneon were companies that had Japanese financing, so they were competition to sunrise and at the same time they were colleagues 20:49:39 <bay|Ota|Sunrise> And ideally, we could have been competitng and propsering together in the US and Europe, so that they are gone is a painful blow to sunrise and bandai 20:50:06 <bay|Ota|Sunrise> Q: Considered doing streams of older properties from franchise that might not be popular enough to sell, but that would be worth putting online? 20:50:18 <bay|Ota|Sunrise> (Also asked for AGE asap) 20:51:35 <bay|Ota|Sunrise> A: Just as you said, gundam age is targeted at a wider range of viewers, and that includes the older fans as well as the potential younger fans, and that's the exact target audience for AGE 20:52:04 <bay|Ota|Sunrise> So plans outside of Japan certainly do have the younger fan in mind, so the plans for streaming and other means are in the works 20:53:20 <bay|Ota|Sunrise> And as to the other question, it's not only the yuusha series, but for older sunrise titles, we do have a effective means called streaming, where we don't have to worry about media sales or tv, so we would like to do that and bring back a younger audience to these titles 20:53:45 <bay|Ota|Sunrise> Q: Regarding Keroro, are there plans to produce more? 20:54:07 <bay|Ota|Sunrise> A: Sgt Keroro and I go way back, I've been working with him for 7 years 20:54:45 <bay|Ota|Sunrise> So, I am very fond of Sgt Keroro and the TV broadcast has ended in Japan, but within me, i only consider it a short recess 20:55:19 <bay|Ota|Sunrise> So, I definitely want to find a new partner or a new scheme to bring back the new works of keroro back to the screen, so i thank you for the support 20:55:57 <bay|Ota|Sunrise> Q: Sunrise to do movies similar to Colorful? And when can we see that one and others in America? 20:56:33 <bay|Ota|Sunrise> A: Colorful was a bold challenge for sunrise to take 20:56:52 <bay|Ota|Sunrise> There are no robots or action scenes, it's more of a work that's in a JV lit work 20:57:45 <bay|Ota|Sunrise> Colorful has certainly gained now traditional fans who weren't previously fans of previous sunrise titles, so that was a success, and the title itself won many awards 20:58:01 <bay|Ota|Sunrise> Q: What does the future look like for Gintama? 20:58:10 <bay|Ota|Sunrise> Is the movie hinted at a clever joke or something that might come into reality? 20:59:05 <bay|Ota|Sunrise> A: I personally produced the first Gintama feature, so it's something I'm fond of like Keroro 20:59:18 <bay|Ota|Sunrise> so i certainly want to be the producer for a second feature, so i very much appreciate your support for this 20:59:28 <bay|Ota|Sunrise> Let's have a big thank you for Ozaki-san 20:59:38 <bay|Ota|Sunrise> We're going to reset things and start the bandai after dark panel 20:59:39 <bay|Ota|Sunrise> Thank you very much 20:59:52 <bay|Ota|Sunrise> I thank you truly 20:59:53 <bay|Ota|Sunrise> End |
Notes: None |