Disclaimer/Read
me once! ¦ Live convention page You are currently viewing: FUNimation@NYAF10 |
|
Archive Main Page Bandai@NYCC08 FUNimation@NYCC08 Viz Media@NYCC08 Del Rey@NYCC08 Yen Press@NYCC08 One Piece: Behind the Scenes@NYCC08 Tokyopop@NYCC08 Bandai@Fanime08 Ayres@AnimeNext08 Genshiken@AnimeNext08 Translating Manga 101@AnimeNext08 Media Blasters@AnimeNext08 Anime in the US: Fansubs@AX08 ADV Sneak Press@AX08 Aniplex feat. TTGL@AX08 Feel the Passion of LuvLuv (Aurora)@AX08 Keynote: Gen Fukunaga@AX08 Ouran@AX08 Viz@AX08 Honneamise@AX08 Nozomi(TRSI)@AX08 ADV@AX08 Bandai Entertainment@AX08 DMP@AX08 Geneon@AX08 Circus@AX08 Keynote: Vu Nguyen (Crunchyroll)@AX08 Tokyopop@AX08 Production I.G.@AX08 Disgaea and then some@AX08 Funimation@AX08 Broccoli USA@AX08 ImaginAsian@AX08 Kadokawa USA@AX08 JAST USA@AX08 iD press Conference and Keynote@Quakecon08 Tadano and Matsuhita@Otakon08 Anime and Gaming with Score Entertainment@Otakon08 Lantis/JAM Project QandA@Otakon08 Funimation@Otakon08 Media Blasters@Otakon08 Media Blasters Yaoi and Yuri Manga@Otakon08 Anime is Serious Business@Otakon08 Bandai@Otakon08 Future of J-rock@Otakon08 Building Upon Crunchyroll@Otakon08 Kadokawa Premieres@Otakon08 Media Blasters Premiere@Otakon08 Pony Canyon(Kano sisters)@Otakon08 Fansubber and Industry Discussion@Otakon08 Bandai Surprise@Otakon08 State of Industry@Otakon08 ADV@Otakon08 Bandai@NYAF08 Funimation and Funimation Channel@NYAF08 Claymore Cast Panel@NYAF08 Kitty Media@NYAF08 Gurren Lagann@NYAF08 Media Blasters@NYAF08 Del Rey@NYAF08 Darker than Black@NYAF08 ANN@NYAF08 Yuri Anime and Manga@NYAF08 Rie Tanaka@NYAF08 State of the Anime Industry@NYAF08 The Business of Anime@PAC08 ADV Films@PAC08 FUNimation Entertainment@PAC08 State of the Industry@PAC08 Media Blasters@MangaNext08 Del Rey@NYCC09 Bandai Ent@NYCC09 Yen Press@NYCC09 Funimation@NYCC09 CMX@NYCC09 Viz@NYCC09 FUNi Sneak Previews@AB09 Aniplex@AB09 ADV@AB09 FUNimation@AB09 Kalafina and Garden of Sinners@AB09 State of the Industry(No show)@AB09 FUNi Sneak Peek@ANext09 Vertical@ANext09 FUNi@ANext09 Kurokami@ANext09 Genshiken and Gravitation@ANext09 Austin Osueke Keynote@AX09 Right Stuf and Nozomi@AX09 JAST USA@AX09 Bandai Entertainment, Inc.@AX09 FUNimation@AX09 MangaGamer@AX09 Yamamoto Yutaka@Otakon09 Madhouse@Otakon09 Aniplex Kannagi Panel@Otakon09 Eternal 17yr old@Otakon09 Bandai@Otakon09 JastUSA@Otakon09 FUNi@Otakon09 MELL@Otakon09 FUNi Sneak Peek@Otakon09 Yamakan@Otakon09 FUNiTBA@Otakon09 Fansub and Industry 2.0@Otakon09 FUNimation@NYAF09 Vertical@NYAF09 Aniplex@NYAF09 Del Rey@NYAF09 Bandai@NYAF09 Manga Ent@NYAF09 Kannagi@NYAF09 ANN@NYAF09 Viz@NYAF09 State of the Industry@NYAF09 FUNi Sneak Peek@NYAF09 FUNi Sneak Peek@AB10 Vertical@AB10 FUNi Industry@AB10 Kenji Kamiayma@ANext10 FUNi@ANext10 State of the Industry and You@ANext10 Kenji KamiyamaQA@ANext10 FUNi Sneak Peek@ANext10 Crunchyroll@AX10 May' n@AX10 Nabeshin@AX10 Bandai Ent@AX10 DMP@AX10 JAST USA@AX10 Geneon Universal@AX10 Tokyopop@AX10 Kitamura@AX10 TRSI@AX10 Horie Yui@AX10 FUNimation@AX10 Aniplex USA@AX10 Viz@AX10 MELL@AX10 FUNiSP@AX10 Katsuyuki Konishi@AX10 Production I.G@AX10 Mangagamer@AX10 Danny Choo(BRS)@AX10 Vertical@Otakon10 Madhouse@Otakon10 Aniplex@Otakon10 FUNi@Otakon10 Visual Novels@Otakon10 Yoshida Brothers@Otakon10 Yuji Mitsuya@Otakon10 Maruyama@Otakon10 Home Made Kazoku@Otakon10 Bandai@Otakon10 FUNi Sneak Peek@NYAF10 Aniplex@NYAF10 Disappearance of Haruhi@NYAF10 Bandai@NYAF10 FUNimation@NYAF10 Star Driver@NYAF10 Crunchyroll@NYAF10 Yen Press@NYAF10 DelRey@NYAF10 Vertical@NYAF10 ANN@NYAF10 Funimation.com Presents@AB11 Funi Sneak Peek@AB11 State of the Industry@AB11 Sentai Filmworsk@AB11 Funimation@AB11 Vertical@ANext11 Starchild@AX11 NIS America Anime Panel@AX11 Right Stuf@AX11 Aniplex@AX11 Miku and Viz Media@AX11 FUNimation@AX11 Production IG@AX11 Crunchyroll@AX11 Miku Conference@AX11 Bandai@AX11 BandaiPt2@AX11 Gundam@AX11 JAST USA (complete)@AX11 JAST(oldpt2)@AX11 NISA Games@AX11 Nirgilis@AX11 Sentai@AX11 noitaminA@AX11 MangaGamer@AX11 Good Smile Company and Nitro+@AX11 Shirohata and Sasanuma@Otakon11 Uematsu@Otakon11 Aniplex@Otakon11 FUNimation@Otakon11 Maruyama@Otakon11 Shinkai@Otakon11 Crunchyroll@Otakon11 Iwakami@Otakon11 Sunrise@Otakon11 Bandai@Otakon11 MangaGamer@Otakon11 TigerBunny@Otakon11 Viz@Otakon11 Ryusei Nakao@NDK11 Lemon Drop Kick@NDK11 Bandai@NDK11 Behind the FUNimation@NDK11 Yamakan@NDK11 Robotech FFA@NDK11 Gundam Unicorn@NDK11 Aniplex@NYCC11 Naruto Shippuden@NYCC11 FUNimation@NYCC11 TheAnimeNetwork@NYCC11 Kodansha@NYCC11 Vertical@NYCC11 Bandai@NYCC11 Sunrise@NYCC11 Hatsune Miku@NYCC11 Makoto Shinkai@NYCC11 Viz@NYCC11 TigerBunny@NYCC11 FUNimation.com Presents@AB12 FUNimation Sneak Peek@AB12 Sentai Filmworks@AB12 FUNimation Industry@AB12 Kanako Ito@AB12 FUNimation Sneak Peek@AX12 Viz Secret Panel@AX12 Aniplex@AX12 Crunchyroll@AX12 TRSI@AX12 Bushiroad@AX12 JAST USA@AX12 Aksys@AX12 NISA Anime@AX12 Madoka@AX12 FUNi@AX12 Tokyopop@AX12 Production I.G.@AX12 Viz Media@AX12 NISA Games@AX12 MangaGamer@AX12 Crunchyroll@Otakon12 Viz@Otakon12 FUNimation Sneak Peek@Otakon12 MangaGamer@Otakon12 NIS Anime@Otakon12 Ai Nonoka@Otakon12 Aya Hirano@Otakon12 Aniplex@Otakon12 Maruyama@Otakon12 FUNimation@Otakon12 Geneon (by FUNi)@Otakon12 Sentai@Otakon12 Kodansha@Otakon12 Vertical@Otakon12 |
Unedited Feed from the Stardriver Premiere Panel at New York Anime Festival 2010. Transcription: bayoab Note: ( ) is usually commenting on the panel and was not said. 13:19:05 <bay|NYAF|StarDriver> (Hiroe Tsukamoto giving the intro...) 13:18:05 <bay|NYAF|StarDriver> thank you for coming to the premiere 13:18:48 <bay|NYAF|StarDriver> (staff intro) 13:20:24 <bay|NYAF|StarDriver> we have a special guest from Japan, president and executive producer from bones 13:20:32 <bay|NYAF|StarDriver> Mr. Masahiko Minami 13:20:34 <bay|NYAF|StarDriver> please welcome him 13:21:10 <bay|NYAF|StarDriver> Hello 13:21:14 <bay|NYAF|StarDriver> Thank you very much for coming 13:21:17 <bay|NYAF|StarDriver> I love new york 13:21:53 <bay|NYAF|StarDriver> I'm really happy that you are all here and you are about to watch star driver 13:22:14 <bay|NYAF|StarDriver> There is a post that i want to take with all of you after you are done watching this episode 13:22:18 <bay|NYAF|StarDriver> Enjoy 13:22:33 <bay|NYAF|StarDriver> Thank you very much Mr. Minami 13:22:34 <bay|NYAF|StarDriver> and now we will start showing star driver 13:45:57 <bay|NYAF|StarDriver> (showing over) 13:46:20 <bay|NYAF|StarDriver> so let's welcome Mr. Minami one more time for a Q&A session 13:46:48 <bay|NYAF|StarDriver> What do you think about everyone's expression and reaction? 13:47:18 <bay|NYAF|StarDriver> Well I really got the impression that you guys enjoyed watching that episode, but I am surprised at how much laughter there was during the kiss scene. 13:47:26 <bay|NYAF|StarDriver> So, opening the floor... 13:47:36 <bay|NYAF|StarDriver> Q: What was your inspiration for the series itself? 13:49:12 <bay|NYAF|StarDriver> A: Well, the director of this, 3 years ago, they worked on a title called Ouran High school host club, and it's over now, but while it was going on, but I had the idea, if these two get together and make a show, we would get something strange and interesting, and thus we got a high school robot anime 13:49:16 <bay|NYAF|StarDriver> Q: What does kiraboshi mean? 13:50:23 <bay|NYAF|StarDriver> A; The underground society that we saw in the anime, the name is the Kiraboshi Jujidan, and since everyone is wearing a mask, they use the post to identify that they are a member of the society... now, when you do the pose, you have to make your thumb is sticking out too 13:50:37 <bay|NYAF|StarDriver> Q: What does ginga bishounen? 13:50:52 <bay|NYAF|StarDriver> A; There are several terms in the anime which we simply romanized in the anime and didn't translate... you know what miko means? 13:51:12 <bay|NYAF|StarDriver> And Ginga Bishounen... a direct translation would be Galactic Pretty Boy 13:51:47 <bay|NYAF|StarDriver> So, the ginga bishounen, is actually crucial and a very important part of the plot... 13:52:27 <bay|NYAF|StarDriver> So the main character, takuto, he certainly is a pretty boy, it's not just refering to him, but it's not just refering to him, it's refering to something greater, something galactic 13:52:42 <bay|NYAF|StarDriver> Q: Season 2 of Heroman? (missed 2nd part) 13:53:28 <bay|NYAF|StarDriver> A: So the anime heroman just finished broadcasting in Japan and we will be bringing it here overseas soon, but that's a show where i don't want to think of it as a season 1, etc, 13:53:42 <bay|NYAF|StarDriver> I would want to keep producing it but there are no more plans right now. 13:53:48 <bay|NYAF|StarDriver> (Please keep questions to star driver) 13:54:05 <bay|NYAF|StarDriver> Q:(Couldn't hear at all) 13:54:42 <bay|NYAF|StarDriver> A: So 1.2% is low, but we believe it was low because Ishakawa Ryo was playing golf on another channel. 13:55:08 <bay|NYAF|StarDriver> Q: Inspirations and background on cybodys? 13:56:10 <bay|NYAF|StarDriver> A: The design for the cybody is the same as the person who did Heroman and E7, 13:56:23 <bay|NYAF|StarDriver> There are 22 cybodies, and the idea is the base body is the same, but the silhouette changes depending on the driver 13:56:30 <bay|NYAF|StarDriver> we want each one to be unique and appealing 13:57:00 <bay|NYAF|StarDriver> Q: The naming plan for the cybodies comes from the phonecian alphabet? 13:57:08 <bay|NYAF|StarDriver> (couldn't hear rest) 13:58:14 <bay|NYAF|StarDriver> A: The phonecian alphabet became the idea behind the symbols and each one has a meaning and that was put into the cybodys 13:58:59 <bay|NYAF|StarDriver> Q:(Couldn't understand that question at all) - was about the pinch/pincher/punch gag 13:59:19 <bay|NYAF|StarDriver> A: The japanese are big fan of puns, so he used a pincer, pinch, and then a punch, so it's a triple joke that the Japanese can appreciate. 13:59:55 <bay|NYAF|StarDriver> Q: Was it(?) inspired by older series like (Cybuster? TTGL?) 14:01:07 <bay|NYAF|StarDriver> A: So the person who did the designs for the mecha, he also does work for Gainax, and the two shows you reference are both from Gainax, so it is possible that working with those people, he was influenced 14:01:21 <bay|NYAF|StarDriver> but the base design was done by someone else and the idea was to have a very stylish mecha 14:01:35 <bay|NYAF|StarDriver> Q: What kind of academy is in Star Driver? 14:02:10 <bay|NYAF|StarDriver> A: It's a normal private highschool. They learn all sorts of stuff. 14:02:31 <bay|NYAF|StarDriver> Q: What factor do you think makes Star Driver unique? 14:03:41 <bay|NYAF|StarDriver> A: So I said earlier that this is a high school robot anime 14:03:55 <bay|NYAF|StarDriver> now there have been anime in the past where the kids have piloted a robot and gone to school 14:04:17 <bay|NYAF|StarDriver> now, we are seriously doing a high school robot anime where the robots coexist with the highschool life (paraphrase) 14:04:47 <bay|NYAF|StarDriver> so, there are all these robot battles going on underground, and there is an underground society, this is all part of regular high school life 14:04:59 <bay|NYAF|StarDriver> Finally, Mr. Minami's comments to american fans. 14:07:17 <bay|NYAF|StarDriver> So you just watched the first episode, and i'm sure you have a lot of questions about what's going on, i don't have all the ansers myself 14:07:17 <bay|NYAF|StarDriver> this is an anime where we want you to enjoy the robots, high school and love 14:07:17 <bay|NYAF|StarDriver> we made this anime so you can enjoy the journey to the end and as the story progresses you will get answers 14:07:18 <bay|NYAF|StarDriver> one question you may have is there was no opening animation 14:07:18 <bay|NYAF|StarDriver> we couldn't finish it in time 14:07:18 <bay|NYAF|StarDriver> the opening animation is being done by nabeshin 14:07:18 <bay|NYAF|StarDriver> it's a very stylish and cool opening so i hope you get to see it soon 14:07:53 <bay|NYAF|StarDriver> thank you for coming |
Notes: None |